In line 29,"effectual succor" is best paraphrased as:

Middle English speakers adapted "socour," the predecessor of "succor," from the Anglo-French sucors, which essentially had the same meaning as our modern word. "Sucors," in turn, derives from the Medieval Latin succursus, itself a derivative of the Latin verb succurrere, meaning "to run to the rescue or "to bring aid."