what is the rescue from without and the crossing / return threshold of the movie bolt a heros journey

Campbell: "The hero may have to be brought back from his supernatural adventure by assistance from without. That is to say, the world may have to come and get him. For the bliss of the deep abode is not lightly abandoned in favor of the self-scattering of the wakened state.