When heat is added to or removed from the substance and the temperature remains the same, where is the thermal energy going? Why?

Adding energy (heating) atoms and molecules increases their motion, resulting in an increase in temperature. Removing energy (cooling) atoms and molecules decreases their motion, resulting in a decrease in temperature. Energy can be added or removed from a substance through a process called conduction.