Plants can often be propagated from stems but rarely from roots what features of shoots account for this difference?

Stems are stuck out into the air where strong currents and exposure to flying insects let seeds travel great distances required to maintain a versatile population. Roots are (usually) stuck in the dirt where seeds wouldn’t be able to move very far from the parent plant even in ideal circumstances.