Translation and protein synthesis is taking place at the ribosome in this illustration. Where did the original instructions for this process originate?

The instructions for the translation and the protein synthesis are found in the genetic code stored on the DNA molecule - this is the correct answer. The DNA is a nucleic acid that stores all the genetic information but it's not very efficient - over 95 % of it is non-coding, so it doesn't code for anything.