One difference between project management and project leadership is that project management includes

Monitoring results against plans is the difference between project management and project leadership that project management includes.

To add, project management is the discipline of initiating, planning, executing, controlling, and closing the work of a team to achieve specific goals and meet specific success criteria.