What do economists mean when they say firms are searching for a new equilibrium?

When a firm is searching for a new equilibrium it's likely they are wanting to find a new number to base their quantity demanded off of to equal what they supply. It would be ideal for a firm to have an equilibrium because they are able to service each customer exactly what they want and they aren't eating the costs of products that are not selling.