What is the relationship between potential energy and speed

For the purposes of your question, we can think of speed and velocity as being the same thing. Therefore, the potential energy of an object is proportional to the square of its velocity (speed). In other words, If there is a twofold increase in speed, the potential energy will increase by a factor of four.