What factors allowed the koala population to grow beyond what their habitat could sustain?

Relocating the koalas to isolated forests and island preserves where they are protected from predators and surrounded by groves of eucalyptus trees allowed them to grow beyond what their habitat could sustain.