What part of a resource record tells a server how long the record should remain in the cache?

Time-to-live or TTL tells a server how long the record should remain in the cache.

TTL is a mechanism that limits the lifetime of data in a network or a computer and prevents data packets from circulating indefinitely.

It also improves the caching and privacy of networks and computers.