As Gregor Samsa one morning from restless dreams awoke, found he himself in his bed into an enormous vermin transformed.
Dr. Norman Prinsky, trans., The Metamorphosis
Why is the literal, word-for-word translation of The Metamorphosis not a good version of the text?
A. The words are funny and give the reader a reason to laugh.
B. The words are taken from old German and have no meaning.
C. The words do not correctly reflect Kafka's intended meaning.
D. The words sound jumbled and are not easy to read.
Answers (1)
Know the Answer?
Not Sure About the Answer?
Find an answer to your question ✅ “As Gregor Samsa one morning from restless dreams awoke, found he himself in his bed into an enormous vermin transformed. Dr. Norman ...” in 📘 English if you're in doubt about the correctness of the answers or there's no answer, then try to use the smart search and find answers to the similar questions.
Search for Other Answers
You Might be Interested in
Read this poem: Roses are red, Violets are blue; Sugar is sweet, And so are you. What is the rhyme scheme of the poem? ABCD ABAB ABCB AABB
Answers (2)
Dividing 4 digit by 1 numbers 1227/4
Answers (1)
As discussed in this lesson the period of discovery and settlement of the new world lasted how many years
Answers (1)
Which of Friday's traits does Crusoe find admirable
Answers (1)
Congressman Smith opposes military action because he is weak and cowardly. Which logical fallacy does this example contain? A. Ad Hominem B. False Causality C. Straw Man D. Begging the question
Answers (1)
New Questions in English
In content, essays are A. nonfiction. B. poetic. C. a combination of fiction and poetry. D. fiction.
Answers (2)
Which nest describes one of the theme in "spring" by Edna St. Vincent Millay? A. which beauty of nature can't compensate for the existence of death B. Spring reminds us that life is over almost before is begins C.
Answers (2)
Ron is writing an analytical essay on the play Romeo and Juliet. why would he most likely benefit from seeing a live performance
Answers (1)
Is decorated a noun
Answers (2)
Write a few paragraphs about a time in your life when you had a change of heart about something.
Answers (1)