What happens when Amir and Sorhab visit the American Embassy?

Amir promises that won't happen, and after Sohrab agrees to go to America, Amir calls Soraya to explain everything. The next day, Amir goes to the American embassy. The man there tells Amir the adoption will be almost impossible. Without death certificates, there is no way to prove Sohrab is an orphan.