What is the best choice to describe the purpose of this myth?

Assuming that you're talking about the myth of Greek Gods, the purpose of the myth is for an Explanation of natural Phenomena. For example if sailors in that era were trapped in a massive storm in the middle of the sea, they will say something like : "we've angered the Poseidon"