Why do most translators avoid referring to Gregor as a cockroach?
A. The word has many different connotative meanings, and the reader would be confused.
B. The reader would be disgusted by Gregor's transformation and would not be interested in him.
C. Avoiding the word makes the reader as confused as Gregor is about the change in his physical state.
D. The word has no meaning in the German language, and Kafka would not have used it.
Answers (1)
Know the Answer?
Not Sure About the Answer?
Find an answer to your question ✅ “Why do most translators avoid referring to Gregor as a cockroach? A. The word has many different connotative meanings, and the reader would ...” in 📘 English if you're in doubt about the correctness of the answers or there's no answer, then try to use the smart search and find answers to the similar questions.
Search for Other Answers
You Might be Interested in
What is a common characteristic of legands
Answers (1)
What is the term of immigrant
Answers (2)
Which thesis statements are effective for an informative essay about developments in the English language? Check all that apply. The English language has changed due to the development of new technologies throughout history.
Answers (2)
What are 3 themes in the book animal farm? Explain them.
Answers (1)
If you do not get this gym membership today, you will become lazy and out of shape. Poisoning the well Hasty generalization Post hoc Slippery slope
Answers (1)
New Questions in English
Which sentence correctly follows the rules for MLA in-text citations for a quote from page 9 of John Smith's book, Solving Equations? A.
Answers (1)
Which of the following is not true a component of health
Answers (1)
How can you read a text and determine the tone of it?
Answers (1)
An ideal translation achieves a balance between which two elements? A. Accuracy and readability B. Passion and logic C. Originality and interpretation D. Facts and evidence
Answers (1)
What would have happened would have punched an Indian in the face
Answers (1)