According to how the other half lives, where did residents of buildings in the slums get their water?

The answer is From a pump outside

The water that they taken from the pump usually really dark/brown in color because the water is mixed with soil particles.

This water is borderline unconsumable. Even though they filter and boiled up the water before consumption, they still wouldn't be able to eliminate all the bacterias within it.