How should american policy makers err in liberty v equality when there two american principles collide?

The policy is that when the two collide, equality will always come out on top. Equality is the main principle and is mentioned in the constitution among the first things when it says that all men are created equal. Liberty can be taken away if it impedes on the equality of the people.