What significant military advantage did the British have over the Americans?

They had already built their army and was more powerful than the US when the US was barely building their own army.

Britain's military was the best in the world. Their soldiers were well equipped, well disciplined, well paid, and well fed. The British navy dominated the seas. Funds were much more easily raised by the Empire than by the Continental Congress.