Why did the great crash produce a ripple effect throughout the nation's economy?

Stocks directly affected only 4 million out of 120 million people. Indirectly:

-Risky loans hurt banks

-Consumer borrowing

-Bank runs

-Bank failures

-Savings wiped out (Banks failures wiped out peoples saving)

-Cuts in production

-Rise in unemployment

-Further cuts in production