Was there a law passed in 1997 by clinton about separating immigrant families?

No. The law that might be referenced here is the 199 federal consent decree also known as the Flores consent. This decree requires that the federal government release undocumented immigrant children rather than detain them. It does not necessarily require that families be separated