How did the yuan dynasty contribute to the rebellion that eventually overthrew the dynasty

The yuan discriminated against the chinese + suppressed their culture

The answer to your question is: The emperors had lacked the leadership skills to rule the dynasty and the officials were also corrupt. Because of the corruption and mismanagement of the dynasty, a certain group led by Zhu Yuangzhang went against the dynasty and caused the fall.