When is repeating decimals uesed in the real wrold

literally never unless you are a scientist. Even people who work with numbers rarely see them but when they do they tend to go another direction with whatever they were working on. That is one of the many examples of why 98% of what you learn in public school is a waste.