When a group member exhibits a unique set of skills or behavioral patterns that serve specific functions within the group, that member has assumed a?

The answer is role. It is a set of associated behaviors, rights and obligations as intellectualized by actors in a social situation. It is mostly well-defined as an expected or free or continuously changing behavior and may have an assumed individual social status or social position.