The idea that differentiation can lead to greater independence of some parts of society, rather than interdependence, is referred to as:

This is referred to as de-differentiation. This is where the structure of modern society has tendencies of regression. This means that independence creates an environment where people have their own individuality, whereas de-differentiation is caused by interdependence, which creates an environment where people are restricted in their freedoms and individuality.