When regions are considered as systems, what term represents the area that surrounds and is served by a city?

The term representing the area is Hinterland.

Hinterland is the surrounding area served by an urban center. That center, also called central place, is where the goods and services are being produced. Examples of goods and services are cultural events and water. In other words, hinterland is a market region.