The applied branch of archaeology that evaluates sites threatened with destruction by development is:

I believe the answer is: cultural resource management.

cultural resource management refers to the act of preserving the artistic or cultural value from the objects that found in archaeological sites.

One example of this act is to give a certain object discovery to the culture where it originiated rather than keeping it in a city museum.