What provision provide to the sharing expenses between the insured in the insurance company?

I believe the answer is: Coinsurance

Coinsurance is calculated by deducting the percentage of cost that covered by insurance after you pay your deductable.

Coinsurance usually expressed as a fixed percentage, and must be paid after the claim and deductibles are settled.