If maya imagines herself doing well on a test, which anti-anxiety technique is she using?

Maya is using "visualization".

Visualization is an extraordinary instrument for overseeing anxiety. Visualization is simply the demonstration of envisioning in a quiet and safe condition - a place that makes you casual and glad. By exchanging yourself there rationally, you're ready to quiet your brain and body and adequately occupy yourself with something that unwinds you.