How does strawberry frog convey a sense of understanding to clients in diverse cultures?

They did that by hiring freelance employees from around the world

Since strawberry frog is a marketing company, they could hire a lot of freelancer artists to contribute in ther marketing campaign from outside their area of operation. In order to make proper relationship with those foreign workers, they need to understand the diverse culture so they could make appropriate gesture to respect one another