Two reasons how could parents improve/encourage equal power relations between girls and boys

Treat them both equally. If a parent sees an issue with what their daughter, or son is doing sit them down and have a talk with them, but don't let your daughter do something you wouldn't approve your son of doing and vise-versa. Treat both equally.