1) Is recycling cans bottles and paper a practice that promotes sustainability?

Sustainability in an environmental context implies that humans don't have a negative impact on the world. So any way that reduces human impact, such as recycling, is definitely a way to promote sustainability. The alternative to recycling is simply to throw it into the trash or litter, it's obvious which practice is preferable when regarding sustainability.