How did the ancient greeks change the ways in which people dealt with legal issues?

They changed it by changing the way how society was shaped and how laws were passed at the time through the system we call today democracy. However, their democracy was different from ours today. While we today usually elect representative which are supposed to represent our interests, the interests of Greeks at the time were represented by themselves as they had to cast votes directly.