Before a person can stand trial, he or she must be indicted. This duty is left up to whom?

I believe the answer is: a grand jury

Grandjury consist of a collection of citizens that gathered in order to fulfill the request from the government to be involved in a jury duty.

These citizens would stand and witness the argument between defendants and prosecutor in the trial and would conducted a vote to determine whether the defendant is guilty or not.