Does the electoral college discourage third-party candidates?

They kind of do. That is because even though a party is strong nationwide or within a state, there are high chances that their votes will almost be irrelevant because the votes will go to one of the major 2 parties. This system can discourage them from participating.