How would the systematic treatment of non-arian whites impact the society in Germany?

Well, we can simply see it on what happened to the Jews.

They're heavily regarded as a lower class human especially during Hitler's reign. So a lot of them decided to run away to the country that appreciates them, such as the United States or the Soviet Union.